Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 3 gennaio 2017

 

I presenti Termini di servizio (“Termini”) regolamentano l’uso da parte dell’utente dei servizi gratuiti, del software e dei siti web (il “Servizio”) forniti da GeeniuX AG (“GeeniuX”). Nella nostra Informativa sulla privacy sono illustrate le modalità con cui raccogliamo e utilizziamo le informazioni dell’utente e nelle nostre Regole sull’utilizzo consentito sono dettagliate le nostre aspettative riguardo al comportamento degli utenti nell’utilizzare il Servizio. Utilizzando il Servizio l’utente accetta di essere vincolato ai presenti Termini, alla nostra Informativa sulla privacy, e alle nostre Regole sull’utilizzo consentito. L’utente che utilizza il nostro Servizio per conto di un’organizzazione o persona giuridica (“Organizzazione”) accetta i presenti Termini in nome e per conto dell’organizzazione che rappresenta e garantisce di disporre delle autorizzazioni necessarie per vincolare l’Organizzazione ai presenti Termini. In tal caso con “utente” si intende l’Organizzazione. Se l’utente diventa un sottoscrittore pagante del Servizio Premium di GeeniuX l’utilizzo che fa del Servizio sarà regolamentato dal nostro Contratto di Abbonamento.

 

 

Contenuti forniti dall’utente

Il Servizio consente all’utente di creare decisioni, di esprimere il proprio accordo su date e informazioni, testi, immagini, video, o qualsiasi altro file o materiale associato (congiuntamente i “Contenuti”) e di condividere tali Contenuti con altri. L’utente mantiene la proprietà dei propri Contenuti ma caricandoli sul Servizio ci concede una licenza di usare, copiare, produrre, elaborare, adattare, pubblicare, trasmettere, ospitare e mostrare tali Contenuti allo scopo di (i) fornire all’utente il Servizio e la relativa assistenza; e (ii) analizzare e migliorare il funzionamento del Servizio.

 

Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi Contenuto dal Servizio che violi le nostre Regole sull’utilizzo consentito o i presenti Termini o che noi riteniamo ragionevolmente possa comportare una responsabilità per GeeniuX.

 

 

Obblighi dell’utente

• Al momento di creare il proprio account GeeniuX l’utente si impegna a fornire informazioni accurate.
• Egli ha la responsabilità di proteggere la propria password e per tutte le azioni che vengono svolte utilizzando il suo account. Nel caso in cui l’utente viene a conoscenza di una qualsiasi violazione delle misure di sicurezza o di un uso non autorizzato del proprio account egli lo comunicherà tempestivamente a GeeniuX.
• L’utente si impegna a rispettare le nostre Regole sull’utilizzo consentito in qualsiasi momento in cui utilizza il Servizio.
• L’utente si impegna a non utilizzare senza permesso l’account di un altro utente.
• L’utente si impegna a non disassemblare, decompilare o sottoporre a reverse engineering il Servizio né assistere o tentare di assistere qualsiasi altra persona nel farlo, salvo che tale restrizione non sia contraria alla legge.
• Il nostro Servizio non è rivolto a persone di età inferiore a 16 anni. Utilizzando il nostro Servizio l’utente dichiara di avere un’età superiore a 16 anni.

 

 

Uso del Software GeeniuX da parte dell’utente

Come parte del Servizio potremmo fornire delle applicazioni client scaricabili (il “Software”) da utilizzare in combinazione con il Servizio. Il Software può aggiornarsi automaticamente, e se il Software è stato sviluppato per essere utilizzato su dispositivi mobili o sistemi operativi specifici, l’utilizzo sarà possibile solo su un sistema compatibile. A condizione che l’utente rispetti i presenti Termini gli concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, e revocabile per l’uso del Software al solo scopo di accedere al Servizio; fermo restando, tuttavia, che tale licenza non costituisce una vendita del Software o di una copia del medesimo, e pertanto tra GeeniuX e il Cliente, GeeniuX mantiene ogni diritto, titolo o interesse relativo al Software. Se l’utente utilizza la nostra API per sviluppare un’applicazione basata sul nostro Servizio, egli sarà soggetto ai nostri Termini di licenza API.

 

 

Accesso all’account dell’utente da parte di un amministratore

Nel momento in cui si registra al Servizio l’utente associa uno o più indirizzi email al suo account. Se l’utente utilizza un indirizzo email (per esempio mionome@nonprofit.org) fornitogli da un terzo del quale egli fa parte (ciascuno un’“entità”) egli con la presente accorda all’entità e al suo amministratore (ai suoi amministratori) il permesso di accedere, usare, scaricare, esportare, divulgare, condividere, limitare e/o rimuovere i Contenuti che l’utente ha associato con l’indirizzo email contenente il dominio dell’entità. L’utente riconosce e comprende che un’entità possa scegliere di usare uno o più applicazioni di terzi in connessione con l’uso che i propri team fanno del Servizio e che associando dei Contenuti a un indirizzo email che contiene il dominio dell’entità, l’utente accorda il permesso che tali Contenuti vengano condivisi con l’applicazione (le applicazioni) di tali terzi. L’utente riconosce e comprende, inoltre, che un’entità possa limitare o cessare l’accesso dell’utente ai Contenuti associati con l’indirizzo email contenente il dominio della stessa. Si ricorda che l’utente può associare più indirizzi email al proprio account GeeniuX e pertanto può scegliere di associare i propri Contenuti personali a un indirizzo email personale.

 

 

Uso di applicazioni di terzi da parte dell’utente

Se nell’ambito del proprio uso del Servizio l’utente sceglie di utilizzare una qualsiasi applicazione di terzi, così facendo egli acconsente che i suoi Contenuti siano condivisi mediante tale applicazione di terzi. Per capire come il fornitore di tale applicazione di terzi utilizza i Contenuti dell’utente e le altre informazioni, egli dovrebbe esaminare le relative politiche sulla privacy.

 

 

Sicurezza

Adottiamo standard industriali e misure di sicurezza sia tecniche che organizzative per la conservazione, l’elaborazione e il trasferimento dei Contenuti dell’utente. Tali misure sono progettate per proteggere l’integrità dei Contenuti dell’utente e impedire l’accesso, l’uso o il trattamento non autorizzato o illecito di tali Contenuti.

 

 

Tariffe e imposte

Salvo accordi diversi, l’utente provvederà al pagamento di tutte le tariffe entro i termini di pagamento indicati nella fattura. I pagamenti effettuati non sono rimborsabili. Nel caso in cui l’utente faccia un utilizzo in eccesso rispetto al numero di utenti o dello spazio di archiviazione concordati egli accetta di pagare per l’importo corrispondente per l’utilizzo in eccesso. Se non dovessimo ricevere il pagamento entro la data di scadenza ci riserviamo di addebitare interessi di mora sul saldo restante dovuto nei termini consentiti dalla legge. Se non dovessimo ricevere il pagamento entro la data di scadenza ci riserviamo di sospendere l’utilizzo dell’applicazione per l’utente e gli utenti finali.

 

 

Controversie sui pagamenti

Non faremo valere i nostri diritti nel caso in cui l’utente contesti le tariffe applicate in modo ragionevole e in buona fede e cooperi diligentemente alla risoluzione della controversia. L’utente è responsabile per ogni eventuale imposta o dazio collegati all’utilizzo dell’applicazione da parte dell’utente e degli utenti finali. Qualora ci venisse richiesto di riscuotere imposte, l’utente accetta di pagare prontamente l’importo richiesto.

 

 

Risoluzione

L’utente in qualsiasi momento è libero di non utilizzare più il Servizio. Anche noi ci riserviamo il diritto di sospendere o porre fine al Servizio in qualsiasi momento, a nostra discrezione e senza preavviso. Inoltre ci riserviamo di interrompere o sospendere l’accesso dell’utente al Servizio in qualsiasi momento se egli non rispetta i presenti Termini o le nostre Regole sull’utilizzo consentito oppure se utilizza il Servizio in un modo che noi riteniamo possa causarci responsabilità patrimoniali o legali.

 

 

Diritti di proprietà intellettuale di GeeniuX

Il Servizio (esclusi i Contenuti forniti dagli utenti) costituisce proprietà intellettuale di GeeniuX e rimarrà esclusiva proprietà di GeeniuX e dei suoi licenzianti. Qualsiasi feedback, commento o suggerimento da parte dell’utente relativo al Servizio è completamente volontario e saremo liberi di utilizzare ogni feedback, commento o suggerimento come meglio riteniamo e senza alcun obbligo nei confronti dell’utente.

 

 

Copyright

GeeniuX rispetta i diritti di proprietà intellettuale degli altri e ci aspettiamo che i nostri utenti facciano altrettanto. Rispondiamo alle notifiche di presunta violazione del copyright se queste sono conformi alla legge. Tali notifiche dovranno esserci comunicate immediatamente contattandoci all’indirizzo legal@geeniux.com.

 

 

Modifiche del Servizio

Il Servizio potrà di tanto intanto essere modificato, anche senza preavviso. L’utente che continua a utilizzare il Servizio così facendo accetta le modifiche apportate allo stesso. Se l’utente non è soddisfatto di una modifica da noi apportata al Servizio l’unico mezzo a sua disposizione è interrompere l’utilizzo del Servizio.

 

 

Indennizzo

L’utente si impegna a indennizzare, difendere in giudizio e tenere indenne GeeniuX i suoi licenziatari e licenzianti e i loro dipendenti, appaltatori, agenti, funzionari e direttori, da e contro ogni eventuale richiesta di indennizzo, danno, obbligo, perdita, responsabilità, costo o onere, e spesa (comprese, ma non limitatamente ad esse, le spese legali) derivante dall’utilizzo del o dall’acceso al Servizio o Software da parte dell’utente, oppure relativo a qualsiasi Contenuto caricato sul Servizio attraverso l’account dell’utente da parte di terzi con il consenso dell’utente.

 

 

Assenza di garanzie

IL SERVIZIO E’ FORNITO SU UNA BASE “COSI’ COM’E’” E “COME DISPONIBILE” SENZA ALCUNA GARANZIA DI NESSUN GENERE, NE’ ESPLICITA NE’ IMPLICITA, IVI COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITA’, DI IDONEITA’ PER FINALITA’ PARTICOLARI, O DI NON VIOLAZIONE. GEENIUX NON E’ RESPONSABILE PER ALCUN CONTENUTO DI TERZI CHE L’UTENTE ABBIA SCARICATO O ALTRIMENTI OTTENUTO MEDIANTE L’UTILIZZO DEL SERVIZIO NE’ DI QUALSIASI DANNO O PERDITA DI DATI CHE POTREBBE DERIVARNE. NON GARANTIAMO, AVALLIAMO NE’ CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITA’ PER APPLICAZIONI O SERVIZI DI TERZI CHE FORNISCONO L’ACCESSO AL NOSTRO SERVIZIO (P.E. QUALSIASI APPLICAZIONE DI TERZI SVILUPPATA UTILIZZANDO LA API DI GEENIUX).

 

Il Servizio è controllato, gestito e ospitato in Svizzera. Non garantiamo che il Servizio sia appropriato o disponibile per l’uso in altri luoghi. Chiunque acceda o utilizzi il Servizio da altre giurisdizioni lo fa a proprio rischio ed è responsabile dell’ottemperanza a tutte le leggi e normative nazionali e locali, ivi comprese in via non limitativa le norme sulle esportazioni e le importazioni.

 

 

Limitazione di responsabilità

NEL LIMITE MASSIMO CONSENTITO DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO GEENIUX, I SUOI AFFILIATI, AGENTI, DIRETTORI, DIPENDENTI O FORNITORI SONO RESPONSABILI DI QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, PUNITIVO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O ESEMPLARE, IVI COMPRESI A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, I DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, BUONA VOLONTA’, DATI O ALTRE PERDITE INTANGIBILI, DERIVANTI DALL’USO DEL SERVZIO O DALL’IMPOSSIBILITA’ DI USARLO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO SE GEENIUX FOSSE STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITA’ DI TALI DANNI E ANCHE QUALORA UN RIMEDIO NON RISULTI EFFICACE. LA RESPONSABILITA’ COMPLESSIVA DI GEENIUX PER TUTTE LE RICHIESTE DI RISARCIMENTO RELATIVE AL SERVIZIO IN OGNI CASO NON SARA’ MAGGIORE A CHF 100,00 OPPURE L’IMPORTO CORRISPOSTO A GEENIUX DALL’UTENTE NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI LA RICHIESTA DI RISARCIMENTO DETERMINANTE UNA TALE RESPONSABILITA’.

 

 

Risoluzione delle controversie

Tentativo di conciliazione – L’utente accetta che prima di avviare una procedura di richiesta di risarcimento nei confronti di GeeniuX relativa o derivante dai presenti Termini egli ci contatterà al fine di cercare di risolvere la questione in via informale.

 

Arbitrato – Qualsiasi disputa, controversia o richiesta di risarcimento derivante da o relativa a questi Termini, ivi compresa la validità, l’invalidità, la violazione o la risoluzione degli stessi, sarà risolta mediante arbitrato, secondo il Regolamento arbitrale internazionale delle Camere di commercio svizzere, nella versione vigente al momento della presentazione della notifica dell’avvio del procedimento secondo il suddetto Regolamento. Il numero degli arbitri sarà uno, la sede dell’arbitrato Zugo, Svizzera, e il procedimento arbitrale sarà condotto in lingua tedesca.

 

 

Legge applicabile

Il presente Contratto è regolamentato dalla legge Svizzera a prescindere da eventuali conflitti con le disposizioni di legge. Non si applica la Convenzione delle Nazioni Unite sulla Vendita Internazionale di Beni del 11 aprile 1980 (SR 0.221.211.1).

 

Eventuali controversie derivanti da o relative al presente Contratto sono soggette alla giurisdizione esclusiva del tribunale competente del luogo dove si trova la sede legale di GEENIUX AG.

 

 

Trasferimento dati

Nell’ambito della fornitura del Servizio GeeniuX può trasferire, conservare e elaborare i Contenuti forniti dall’utente in Svizzera o in qualsiasi altro paese dove GeeniuX o i suoi agenti mantengono delle strutture. Utilizzando il Servizio l’utente acconsente al trasferimento, all’elaborazione e alla conservazione dei propri Contenuti.

 

 

Intero accordo; Separabilità; Rinuncia

I presenti Termini costituiscono l’intero accordo tra l’utente e GeeniuX con riferimento al Servizio e sostituiscono qualunque altro precedente o contemporaneo accordo, termine o condizione relativo all’utilizzo del Servizio da parte dell’utente. Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini risultasse inefficace, le rimanenti disposizioni rimangono pienamente valide ed efficaci e la disposizione inefficace verrà sostituita da una disposizione adeguata che riprenda il più possibile la nostra intenzione originale. La mancata applicazione da parte di GeeniuX di una qualsiasi disposizione dei presenti Termini non costituisce alcuna rinuncia al diritto di farlo in un momento successivo.

 

 

Cessione

I presenti Termini, né qualsiasi altro diritto o licenza concessi ai sensi degli stessi, non possono essere trasferiti o ceduti da parte dell’utente, ma possono essere ceduti da noi senza alcuna restrizione. Ogni eventuale tentativo di trasferimento o cessione da parte dell’utente sarà nullo e senza effetti.

 

 

Notifiche

L’utente potrà ricevere da noi notifiche di tipo legale o notifiche relative al suo account tramite email all’indirizzo email associato al proprio account. L’utente potrà ricevere inoltre altre informazioni pubblicitarie o commerciali, incluso informazioni riguardanti aggiornamenti o modifiche del Servizio, tramite email o tramite il nostro blog all’indirizzo www.geeniux.com

 

Ulteriori informazioni sui termini legali le trovi qui: Contratto di Abbonamento, Informativa sulla privacy, Termini di servizio e Regole sull’utilizzo consentito.